posizione sull'isola