Figs and chestnuts in the sun